Freitag, 31. Oktober 2014

Halloween-Hochzeitskarte

Hallo zusammen,

wie gesagt, ich war fleißig in den letzten Tagen! Und da gestern Halloween war und meine Freunde geheiratet haben, kann ich euch auch endlich zeigen, an was ich gearbeitet habe:

Ich habe den beiden eine kleine Halloween-Hochzeitskarte gebastelt, da sie sich Halloween kennengelernt haben und nun mal an Halloween heiraten. Das Motiv kennt ihr ja schon, das ist die tolle Prägeplatte, die bei mir nun schon häufiger zum Einsatz kam.
Den Hintergrund habe ich in den "typischen" Halloween-Farben orange, grün und schwarz gestaltet. Die Umrandung habe ich gezeichnet und das Spinnennetz auch. Da habe ich mich einmal mal freihand dran versucht und es hat eigentlich ganz gut funktioniert.


As I said in my last post, I was busy the last days. And now that we have Halloween today and my friends are getting married, I can finally post the little Halloween-Wedding-Card I made for them. I used the typical Halloween colours orange, green and black and once again used the Wedding embossing folder that I like so much.
The lines were drawn by hand and so was the spider web. I was just drawing it freely and I think that it came out quite well.

Happy Halloween everyone!

Beste Grüße / Best wishes,

Sonja

Sonntag, 26. Oktober 2014

Karte zum 90. Geburtstag

Hallo ihr Lieben,

ich habe jetzt schon länger nichts gepostet, aber dafür war ich in den vergangenen Tagen recht fleißig. Meine Nachbarin wird nämlich 90 Jahre alt und ich habe ihr eine kleine Karte gebastelt. Der Hintergrund ist ein Noten-Stempel, den ich mit Distress Inks alt gewischt habe.
Die 90 habe ich gestempelt und dann in gold embosst, genau wie die Schrift unten auf der Karte. Die Blume ist eigentlich ein Weihnachtsstern, aber ich fand, dass es ganz gut passte.

Ich hoffe, sie gefällt euch!


Hi everyone,

Once again, a long time no posting. But I have been busy the last couple of days. My neighbour is turning 90 next week so I created a little card for her. The background is a stamp which I altered with Distress Inks. I also stamped the number 90 and embossed it in gold, same as the writing at the bottom of the card.
The flower actually is a pointessa but I quite liked it for the card.

I hope you like it!

Alles Liebe / Best regards,

Sonja